In nome della legge

Cassazione penale

Impugnazioni – Cassazione – Sentenza – Annullamento – Senza rinvio – Casi – Limiti – Valutazioni discrezionali – Condizioni 
La Corte di Cassazione pronuncia sentenza di annullamento senza rinvio se ritiene superfluo il rinvio e se, anche all’esito di valutazioni discrezionali, può decidere la causa alla stregua degli elementi di fatto già accertati o sulla base delle statuizioni adottate dal giudice di merito, non risultando perciò necessari ulteriori accertamenti di fatto.
(Sez. Unite – 30 novembre 2017 n. 3464)

Delitti contro la libertà individuale – Accesso abusivo ad un sistema informatico o telematico – Fatto commesso da pubblico ufficiale o da incaricato di pubblico servizio abilitato, ma per ragioni diverse da quelle consentite – Configurabilità del reato – Sussistenza
Integra il delitto previsto dall’art. 615 ter, secondo comma, n. 1, cp, la condotta del pubblico ufficiale o dell’incaricato di un pubblico servizio che, pur essendo abilitato e pur non violando le prescrizioni formali impartite dal titolare di un sistema informatico o telematico protetto per delimitarne l’accesso (nella specie, il Registro informatizzato delle notizie di reato, cosiddetto Re.Ge.), acceda o si mantenga nel sistema per ragioni ontologicamente estranee e comunque diverse rispetto a quelle per le quali, soltanto, la facoltà di accesso gli è attribuita.
(Sez. Unite – 18 maggio 2017 n. 41210)

Ricorso straordinario per errore materiale o di fatto – Ambito di operatività – Decisioni della Corte di Cassazione in materia di riconoscimento di sentenza straniera – Ammissibilità – Esclusione 
Il ricorso straordinario per errore di fatto non è proponibile nei confronti delle decisioni della Corte di C